O meu farol no cinema argentino é Ricardo Darín. Até ao momento, a sua participação é sinónimo de bom filme. Desta vez a escolha foi algo mais levezinho, um filme despretensioso, um elenco curto mas uma excelente obra.
O dono de uma drogaria vê a sua meticulosa rotina diária ser afectada por um chinês 'caído do céu'. Este acontecimento irá mudar a sua vida na forma como encara o mundo.
Ricardo Darín é Roberto, o dono da drogaria. Uma quarentão cheio de rotinas/manias. É dos actores argentinos mais consagrados, o meu favorito, e aqui mostrou um faceta diferente, mais melancólica, mais sensível, mais 'terra à terra', mas arrasou por completo. É um senhor actor. Sem dúvida. O seu parceiro é Jun, interpretado por Ignacio Huang. É o complemento perfeito. Ao partilhar a casa com alguém tão frio, acaba por tornar-se um espelho do seu anfitrião. A sua versão asiática. Resta mencionar a representante das mulheres, Muriel Santa Ana no papel de Mari, a eterna apaixonada por Roberto. Encaixa no panorama geral. Não há lugar para personagens espampanantes. Só personagens simples, humildes.
Apesar de ter uma história bastante usada em cinema, todo aquele choque de culturas/linguagem, acaba por ser diferentes de todas as outras. Parece mais real. A relação entre Roberto e Jun é deliciosa em tantos aspectos. A compaixão/nobreza de Roberto para com Jun. A gratidão de Jun para Roberto. Aqueles momentos à mesa, em silêncio. A conversa com o tradutor presente onde Roberto vê o seu mundo desmoronar. Comovente.
Outra factor que pesou para nos aproximar do filme, nos tornar mais sensível ao mesmo, é a falta de legendas quando Jun fala. Pelo que li, parece que o realizador Sebastián Borensztein fez de propósito de forma a deixar-nos meio perdidos tal como a Roberto. Dei por mim a tentar adivinhar o que dizia Jun. Tal como Roberto. Aqueles momentos com tradutores são uma bênção. Para Roberto e para nós. Palmas. Divertido. Muito bem conseguido.
O filme apresenta-se como uma fábula chinesa, e o evento provocador de todos os acontecimentos, a vaca cair do céu em cima do barco, é por muitos considerado uma lenda urbana. Mas erradamente. Em 1997, um grupo de pescadores a pescarem ilegalmente em águas russas foram resgatados após o seu barco se afundar e relataram que uma vaca lhes tinha feito naufragar. Foram alvos de gozo por todo o mundo. E presos. Com o passar do tempo, veio a descobrir-se que foi verdade. Um bando de soldados roubava vaca em aviões e uma mais fogosa foi libertada na zona onde pescavam os azarentos pescadores japoneses!!
Roberto: La vida es un gran sin sentido, un absurdo.
É um filme lento que passa depressa. Terminado deixa-nos alegres, bem dispostos. E a pensar: "Coincidências acontecem! E esta, hein?". Aconselho vivamente a qualquer um...
Sem comentários:
Enviar um comentário